รีวิวซีรีส์ The Legend of Anle (2023) อันเล่อจ้วน

 

             The Legend of Anle (2023) อันเล่อจ้วน มีชื่อภาษาจีนว่า 安乐传 เป็นซีรีส์โทรทัศน์สตรีมมิ่งอิงประวัติศาสตร์ของจีนที่ร่วมผลิตโดย Youku และ Shanghai Films & Media Corporation กํากับโดย Cheng Zhi Chao, Ma Hua Gan และ Su Fei ดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่อง "The Emperor's Book" (帝皇书) โดย Xing Ling นําแสดงโดย Dilraba Dilmurat และ Gong Jun ซีรีส์เริ่มออกอากาศทาง Youku เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2023 มีทั้งหมด 39 ตอน

             เรื่องราวของ ตี้จื่อหยวน บุตรสาวของตี้หย่งหนิง ที่ต้องเหลือตัวคนเดียวหลังจากตระกูลตี้ถูกกล่าวหาว่าทรยศสมคบคิดกับแคว้นเป่ยฉินทำร้ายราษฎรแคว้นจิ้ง จึงถูกจักรพรรดิเจียชางหานจ้งหย่วน สั่งการสังหารเก้าชั่วโคตร แต่องค์รัชทายาทแห่งต้าจิ้งหานเย่ มาช่วยไว้โดยใช้กฎของต้าจิ้งให้กักขังเธอไว้ที่ศาลหย่งหนิงเขาไต้ซานห้ามลงจากเขาชั่วชีวิต หลังผ่านไปสิบปีเธอเปลี่ยนชื่อเป็น เหรินอันเล่อ หัวหน้าค่ายอันเล่อแห่งจิ้งหนานและได้เจอกับองค์รัชทายาทหานเย่อีกครั้ง ซึ่งทั้งสองคนได้ช่วยกันขับไล่กองเรือโจรสลัดตงเชียนออกไปได้ เธอจึงต้องการค่าตอบแทนด้วยการเป็นพระชายาของเขา แต่กลับได้เป็นรองผู้พิพากษาศาลต้าหลี่แทน ซึ่งการกลับมาครั้งนี้ของเธอคือต้องการแก้แค้นให้กับครอบครัวที่ถูกใส่ร้าย

             ตอนที่หนึ่งเปิดเรื่องด้วยการเกริ่นนำคร่าว ๆ เกี่ยวกับที่มาที่ไปของนางเอก ในฤดูหนาวปีที่หกของเจียชาง จักรพรรดิตี้หย่งหนิงแห่งจิ้งอันถูกกล่าวหาว่าร่วมมือกับศัตรูและทรยศ ฝังกองทหารไว้ที่เชิงเขาชิงหนานและฆ่าตัวตาย จวนจิ้งอันโหวจักรพรรดิเจียชางหานจ้งหย่วนพิโรธอย่างมากมีรับสั่งให้สังหารเก้าชั่วโคตร องค์รัชทายาทแห่งต้าจิ้งหานเย่ เนื่องจากพินัยกรรมมอบราชสมบัติของไท่จู่ให้ตี้จื่อหยวนบุตรสาวกำพร้าตระกูลตี้เป็นพระชายาคุ้มครองชีวิตของตี้จื่อหยวน พร้อมแนะนำตัวละครหลัก ๆ บางส่วน ซึ่งเป็นช่วงที่พระนางยังเด็กอยู่ จากนั้นก็ตัดมาฉายถึงพระนางตอนโตก่อนที่จะเจอกัน ซึ่งพระนางถือว่าโอเคเลยเข้ากันได้ดี โดยส่วนนางเอกเป็นคนร่าเริงยิ้มเก่ง แถมยังมีฝีมือร้ายกาจ ส่วนพระเอกก็เป็นคนจิตใจดี ซื่อ ๆ เรียบร้อยและมีฝีมือเช่นเดียวกัน เมื่อเจอกันก็มีเหตุให้อยู่ด้วยกันสองต่อสอง มีฉากน่ารัก ๆ ให้ชวนยิ้มและหัวเราะตามบ้าง ซึ่งหลังจากนั้นก็มีกองเรือโจรสลัดตงเชียนเข้ามารุกราน ซึ่งต่อมาก็ได้เปิดเผยตัวตนปัจจุบันของทั้งสองให้รู้กันและมีฉากต่อสู้กันระหว่างสองฝ่าย ซึ่งฉากเปิดตัวต่อสู้ก็ถือได้ว่าอลังการสนุกดี โดยช่วงท้ายตอนเป็นช่วงที่นางเอกได้พบกับพระเอกอีกครั้ง เพื่อหวังบางอย่าง

             ตอนที่สองเป็นตอนที่นางเอกได้เข้ามาอยู่ในวังและได้พบกับคนรู้จักสมัยเด็กอีกครั้ง ซึ่งได้เปิดเผยถึงสาเหตุการกลับมาโดยการแต่งงานเป็นเพียงข้ออ้างเท่านั้น โดยจะค่อย ๆ หาวิธีสร้างตำแหน่งในวัง รวมทั้งตีสนิทฮ่องเต้ จากนั้นก็ได้ฉายถึงตัวละครที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับความแค้นในอดีตของนางเอก และในที่สุดฮ่องเต้ก็ได้มอบตำแหน่งรองผู้พิพากษาศาลต้าหลี่ให้และเริ่มดำรงตำแหน่งทันที โดยระหว่างเข้ามาอยู่ในวังก็แกล้งใช้คำราชาศัพท์ผิด ๆ ถูก ๆ และอ่านหนังสือไม่ค่อยออก โดยพระเอกได้มอบตำราต่าง ๆ ให้นางเอกศึกษาและเป็นผู้ฝึกสอนไปด้วย ซึ่งมีฉากน่ารัก ๆ ของพระนางสอดแทรกเป็นช่วง ๆ ซึ่งพอพระนางอยู่ด้วยกันแล้วอดยิ้มตามไปด้วยไม่ได้เลย

             ตอนที่สามพระเอกเริ่มรู้สึกหึงหวงนางเอกอยู่บ้างเมื่อมีบุคคลที่สามเข้ามาเกี่ยวข้องกับนางเอก โดยนางเอกจะค่อย ๆ วางแผน เพื่อกำจัดคนชั่ว โดยต้องเตรียมสอบฮุ่ยซื่อ เพื่อเป็นขุนนาง ซึ่งมีออกไปข้างนอกวังบ้าง เพื่อผ่อนคลายจากการทำงาน โดยจะค่อย ๆ มีตัวละครอื่นเพิ่มเติม ซึ่งช่วงที่อยู่นอกวังมีคดีคนตายที่ให้นางเอกได้ไขคดีแสดงความสามารถด้านอื่น โดยได้พบโพยข้อสอบฮุ่ยซื่อบนตัวผู้ตาย จึงทำให้พระนางต้องสืบหาผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องในเวลาสามวัน ซึ่งผู้ที่เกี่ยวข้องเป็นบุตรของคนใหญ่คนโตในวัง

             ตอนที่สี่เป็นตอนที่พระนางช่วยกันหาต้นตอของทุจริตข้อสอบฮุ่ยซื่อ นางเอกจึงหาวิธีลงคะแนนเสียงให้คนที่ถูกขังเลือกแพะรับบาปมาสองคน หาวิธีให้ขัดแย้งกันเอง โดยนางเอกพยายามทำตัวไม่ให้เป็นจุดเด่นเกินไปและต้องการเดินหมากตามลำพังไม่ต้องการให้พระเอกเป็นที่พิ่ง ซึ่งช่วงท้ายตอนมีคนมาฆ่าปิดปากแพะรับบาป โดยใกล้ครบวันกำหนดสามวันของการหาตัวผู้ทุจริตแล้ว นางเอกจึงใช้แผนล่อเสือออกจากถ้ำ เข็นเรือตามน้ำ ปิดประตูตีแมว ซึ่งตอนนี้จะเน้นไปที่การสอบสวนผู้อยู่เบื้องหลัง จึงค่อนข้างน่าเบื่อไปหน่อย

              ตอนที่ห้ายังคงเกี่ยวข้องกับทุจริตการสอบฮุ่ยซื่อด้วยการนำตัวผู้ที่ทำข้อสอบรั่วไหลมาไต่สวน โดยมีคำให้การของแพะรับบาปประกอบและการปรากฎตัวของแพะรับบาปที่ต้องแปลกใจและนำไปสู่การทำคดีสำเร็จต้องตัดสินประหาร แต่ก็ได้แค่เนรเทศเท่านั้น ซึ่งฮ่องเต้ในเรื่องนี้ถือว่าค่อนข้างฉลาดมีไหวพริบในการพูดจาได้ดี แต่กว่าจะตัดสินคดีเสร็จก็เกือบจบตอนแล้ว แถมยังผ่านไปหลายตอน จึงค่อนข้างยืดเยื้อน่าเบื่อไปหน่อย และจากการทำคดีสำเร็จจึงทำให้พระเอกเริ่มสงสัยความต้องการเป็นพระชายาของนางเอกเป็นเรื่องจริงหรือมีความต้องการอื่นกันแน่ ซึ่งนางเอกก็ยังยืนยันอยากจะเป็นพระชายาให้ได้ ซึ่งมีพูดถึงเพื่อนนางเอกที่จะมาหาทิ้งท้ายไว้ด้วย โดยช่วงท้ายตอนมีฉากแอคชั่นเล็กน้อยหลังจากหายไปนานตั้งแต่ตอนแรก แต่สถานที่ยังคงเน้นฉายแต่ในวัง หอหลิงเซียงและบริเวณรอบ ๆ วัง ไม่ค่อยมีสถานที่อื่นเหมือนช่วงแรก ๆ 

              ตอนที่หกเล่าถึงเรื่องราวขององค์หญิงอันหนิงแคว้นต้าจิ้งก่อนฉายถึงองค์หญิงอันหนิงตัวจริงที่มาปรากฎตัวและมีเหตุให้ต่อสู้กันกับนางเอก รวมทั้งพระเอกกับองค์รักษ์องค์หญิงอันหนิง ซึ่งองค์หญิงอันหนิงถือได้ว่ามีฝีมือดีตามที่ล่ำลือ จากนั้นก็มีพูดถึงการสมรสของทั้งสองคนคือพระเอกและองค์หญิงอันหนิง ซึ่งต่างไม่ยินยอมสมรส โดยเฉพาะพระเอกที่ต้องการรักษาคำมั่นของปู่ที่ให้ไว้กับตี้จื่อหยวน ทำให้นางเอกต้องมาช่วยแก้สถานการณ์ด้วยการเสนอชื่อตี้จื่อหยวน ทำให้ตี้จื่อหยวนสามารถลงจากเขาได้  

             ตอนที่เจ็ดเป็นช่วงที่ชวนให้รำลึกถึงเรื่องราวสมัยเด็กของพระนาง รวมทั้งองค์หญิงอันหนิง ซึ่งเป็นแผนของนางเอก ทำให้รู้ว่ายังมีคนสกุลตี้ที่ยังมีชีวิตรอดอยู่และมีผู้ลี้ภัยเจียงหนานถูกใส่ร้าย ทำให้พระเอกต้องขอไปตรวจสอบและหาวิธีแก้อุทกภัยด้วยการขอความช่วยเหลือจากนางเอก ซึ่งนางเอกก็แกล้งใจแข็งให้พระเอกคอยเอาใจ ถึงแม้ฉากพูดคุยจะค่อนข้างเยอะในหลายช่วงหลายตอน แต่ยังดีที่มีฉากฉากน่ารัก ๆ ของพระนางตอนอยู่ด้วยกันแก้เบื่อบ้าง โดยบางช่วงทำให้พระเอกนึกถึงตี้จื่อหยวนสมัยเด็ก

            ตอนที่แปดเป็นตอนที่พระนางกำลังเดินทางไปเจียงหนาน แต่ในระหว่างทางอาจมีบางจุดที่ไม่ค่อยสมเหตุสมผลอยู่เล็กน้อย ซึ่งเมื่อใกล้ถึงรัฐมู่เทียนเจียงหนานก็ได้เปลี่ยนชุดลำลองสามัญชนเดินชมสภาพชาวบ้านแถวนั้นจนได้พบกับความผิดปกติบางอย่าง รวมทั้งได้เห็นสภาพชาวบ้านนอกเมือง จึงได้รับรู้ถึงความชั่วร้ายของขุนนางบางคน โดยมีคนที่ถูกส่งมาคอยติดตามพระนางด้วยและเกิดการต่อสู้กัน แต่ไม่ทราบผู้อยู่เบื้องหลัง ซึ่งตอนนี้ได้เปลี่ยนสถานที่บรรยากาศใหม่ ๆ จากตอนอื่น ๆ บ้าง 

            ตอนที่เก้าเป็นตอนที่พระเอกนางเอกเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงและต้องเสแสร้งเล่นละครต่อหน้าบางคน ซึ่งดูแล้วก็ชวนยิ้มตามไปด้วยเช่นเคย ส่วนตัวร้ายใช้งานเลี้ยงเป็นการใส่ร้ายนางเอกให้รับสินบน ซึ่งพระนางก็มีวิธีรับมือโต้กลับ ในขณะที่ชาวบ้านมาขอความช่วยเหลือจากพระเอกเมื่อรู้ว่ารัชทายาทมาถึง แต่เสบียงหมดแล้ว จึงให้คหบดีทำความดีชดใช้ความผิดด้วยการนำอาหารจากคลังส่วนตัวมา โดยให้นางเอกอยู่เป็นตัวประกัน ส่วนพระเอกจะไปเอาเสบียง ซึ่งก็ชวนติดตามว่าพระนางจะแก้ปัญหาอุทกภัยขาดแคลนอาหารยังไง แต่วิธีแก้ปัญหายังไม่ใช่วิธีที่มั่นคง โดยช่วงท้ายตอนนางเอกได้พยายามหลอกล่อให้พระเอกพูดความลับเรื่องราวในอดีตของตระกูลตี้ออกมา ซึ่งก็ชวนอยากรู้ไปด้วยว่าเป็นยังไง

            ตอนที่สิบเป็นตอนที่พระนางสืบเรื่องน้ำท่วม โดยมีคนของผู้ว่าการรัฐมู่เทียนแอบฟัง จึงได้ส่งคนมาฆ่าชาวบ้านและมีเหตุให้ถูกจับเพื่อตัดสินคดี แต่การสืบสวนและการแก้ปัญหาน้ำท่วมดูง่ายไปหน่อย โดยช่วงท้ายตอนสามวันต่อมาได้ฉายถึงตัวละครที่รีบกลับเมืองหลวง แต่พระเอกขอพานางเอกไปที่เทือกเขาชางซานก่อน ซึ่งน้อยคนจะได้มาและพระเอกจะต้องมาทุกปี

             ตอนที่สิบเอ็ดเป็นตอนที่พระเอกพานางเอกมายังเทือกเขาชางซาน เพื่อต้องการให้ปู่ได้เจอและจะกลับไปทูลความดีความชอบของนางเอกต่อฮ่องเต้ เพื่อให้ต้องการอยู่ข้างตน โดยได้เปิดเผยไส้ศึกที่เป็นคนใกล้ตัว ซึ่งก็ไม่ได้แปลกใจมาก เนื่องจากพระเอกก็รู้แต่แรก โดยนางเอกก็ยังคงยืนยันจะเป็นพระชายาเพื่อครองอำนาจและครองใจประชาชน ถึงจะสามารถเข้าใกล้ความจริง ซึ่งฮ่องเต้ก็ยินยอมให้เข้าคัดเลือกเป็นพระชายา ส่วนตี้จื่อหยวนต้องเปลี่ยนชื่อเป็นตี้เฉิงเอินถึงจะลงเขาได้ ซึ่งได้ฉายถึงตี้จื่อหยวนตัวปลอมในช่วงท้าย แต่คนที่มาแสดงไม่ค่อยสมบทบาทเท่าไหร่

            ตอนที่สิบสองตี้จื่อหยวนตัวปลอมยินยอมเปลี่ยนชื่อลงจากเขา ซึ่งเป็นการยอมรับการเหยีดหยาม พร้อมกับเปิดเผยที่มาที่ไปของตัวปลอม ซึ่งในช่วงนี้ก็ได้พูดคุยถามความจริงเกี่ยวกับตี้จื่อหยวนที่พอเดาเรื่องได้และดูยืดเยื้อไปกว่าตี้จื่อหยวนตัวปลอมจะมาถึงเมืองหลวงก็ช่วงท้ายตอนแล้ว

             ตอนที่สิบสามตี้จื่อหยวนตัวปลอมที่ทำตามแบบตัวจริง แต่ก็ยังมีความผิดพลาดบางอย่าง ถึงแม้หน้าตาจะเหมือน แต่ลักษณะนิสัยต่างกัน จากนั้นจะเริ่มฉายถึงตัวละครเมืองอื่นที่มาร่วมคัดเลือกพระชายาด้วย แต่ก็ยังไม่ได้มีการคัดเชือกพระชายาอะไรเลย ค่อนข้างยืดเยื้อไปหน่อย

            ตอนที่สิบสี่จะฉายถึงองค์หญิงเป่ยฉินที่เด่นกว่าคนอื่น ๆ และมีคนลงเดิมพันไว้เยอะ ทำให้ตี้เฉิงอันต้องหาผู้สนับสนุน เพื่อให้ใกล้เข้าพระชายามากขึ้นและต้องการเป็นพระชายาให้ได้ ซึ่งช่วงนี้กลับดูไม่ค่อยมีความจำเป็นเท่าไหร่ แต่หนังกลับใส่เข้ามาจนกลายเป็นยืดเยื้อไป โดยช่วงท้ายเรื่องมีคนจะมาฆ่าตี้เฉิงเอิน ซึ่งได้เปิดเผยในช่วงท้าย รวมทั้งพระเอกที่เปิดเผยความในใจกับคนใกล้ชิด

             ตอนที่สิบห้าถึงแม้นางเอกจะรู้ว่าตี้เฉิงเอินมีแผนการของตัวเอง แต่ก็ยังคิดช่วย ในขณะที่ไทเฮากลับไม่ต้องการให้รัชทายาทแต่งกับตี้เฉิงเอิน ซึ่งตี้เฉิงเอินก็ไม่ต้องการกลับขึ้นเขาอีก โดยช่วงท้ายตอนนางเอกได้เปิดเผยความในใจที่แท้จริง แต่ก็ยังยืนยันสาเหตุเดิมที่มาเมืองหลวง

            ตอนที่สิบหกเป็นตอนที่ตี้เฉินเอินวางแผนให้เป็นที่ต้องตาของพระเอกตอนเข้าคัดเลือกพระชายา ซึ่งนางเอกก็รู้ถึงแผนการนี้ รวมทั้งผู้ที่เข้ารับการคัดเลือกพระชายาคนอื่นก็เตรียมการเช่นกัน โดยผู้ใดที่ถูกเลือกจะได้รับปิ่นปักผมจากพระเอก แต่กว่าจะเริ่มงานก็ค่อนข้างยืดเยื้อไปอีกและก็ยังไม่มีการเลือกพระชายาแต่อย่างใด

             ตอนที่สิบเจ็ดพระเอกได้เปิดเผยว่าตี้เฉินเอินก็เป็นพระชายาที่รอมานานไม่อาจเปลี่ยนแปลงได้และได้ทำการปักปิ่นปักผมให้ด้วยตัวเอง แต่ก็มีคนที่ไม่เห็นด้วยและเห็นด้วยเพื่อจุดประสงค์อื่น โดยตอนนี้ที่พระเอกรำลึกถึงนางเอกสมัยเด็กกลับมีบางจุดที่ไม่ค่อยสมเหตุสมผลเท่าไหร่ ซึ่งพระเอกก็สัมผัสได้ถึงนิสัยที่เปลี่ยนแปลงไปและรอยแผลที่หายไปบนตัวของตี้จื่อหยวน จึงได้ส่งคนไปตรวจสอบ

            ตอนที่สิบแปดตอนนี้ไม่ค่อยมีอะไรน่าสนใจมากจะเป็นการฉายตัวละครแต่ละคนที่รำลึกถึงเรื่องราวในอดีตและการขอให้อันหนิงช่วยเรื่องคืนความบริสุทธิ์ให้ตี้จื่อหยวน ซึ่งเป็นเพียงคนเดียวที่ช่วยได้ โดยในช่วงกลางตอนไปนางเอกก็ได้เปิดเผยกับพระเอกว่าไม่ต้องการตำแหน่งพระชายาแล้ว ส่วนช่วงท้ายตอนมีพูดถึงในวังที่จะจัดงานเลี้ยงส่งท้ายปีเก่าในเชื้อพระวงศ์ โดยได้เชิญเชื้อพระวงศ์เข้าร่วม ซึ่งมีจุดประสงค์ไม่ดีต่อตี้เฉินเอิน โดยจะมีการลงมือบางอย่างและพยายามบอกไม่ให้ไปร่วม ช่วงท้ายมีจุดที่ไม่ค่อยสมเหตุสมผลอยู่บ้าง

           ตอนที่สิบเก้านางเอกได้รับบาดเจ็บจากการช่วยคน งานเลี้ยงได้เริ่มขึ้น ซึ่งถ้าผ่านพ้นงานเลี้ยงไปตี้จื่อหยวนจะได้เป็นพระชายา แต่ระหว่างงานเลี้ยงคนที่ร่ายรำได้ลอบสังหารฮ่องเต้ ซึ่งเป็นแผนการของคนในเพื่อหวังบางอย่างและตี้จื่อหยวนได้รับบาดเจ็บในการช่วยฮ่องเต้ ยิ่งทำให้ฮ่องเต้ยอมรับเป็นพระชายามากขึ้น ทำให้โอกาสของนางเอกก็ใกล้มาถึงแล้ว ซึ่งช่วงท้ายตอนจงอี้โหวและลูกชายถูกร้องเรียน

            ตอนที่ยี่สิบมีการพูดถึงอันหนิงที่ได้ยินบางอย่างที่ไม่ควรได้ยิน จึงเป็นคนสำคัญในการช่วยล้างมลทินให้นางเอก ซึ่งอันหนิงและพระเอกก็เริ่มสงสัยว่านางเอกคือตี้จื่อหยวนตัวจริง แต่นางเอกกลับพยายามหาวิธีปัดความจริงกับพระเอกและตัดสินใจจะเปิดเผยตัวตนในภายหลัง ส่วนเรื่องคนร้ายลอบสังหารฮ่องเต้ในงานเลี้ยงก็รู้ตัวผู้บงการแล้วและกำลังหาตัวคนร้าย ซึ่งช่วงท้ายตอนจงอี้โหวถูกลูกชายสารภาพความผิดที่ทำทั้งหมด ตี้เฉินเอินเรียกนางเอกเข้าพบ

             ตอนที่ยี่สิบเอ็ดนางเอกเข้าพบตี้เฉิงเอิน โดยตี้เฉิงเอินพยายามพูดให้นางเอกเข้าใจว่าพระเอกมาหาตนทุกวันและให้ออกจากเมืองหลวง ส่วนพระเอกรู้ว่านางเอกปิดบังความจริงและต้องการให้นางเอกบอกความจริงด้วยตัวเอง โดยช่วงกลางเรื่องพระเอกนางเอกได้มาตามจับจงอี้โหว แต่มีคนมาช่วยและในระหว่างต่อสู้พระนางได้เกิดเหตุตกหน้าผา จนทำให้ได้รู้ความจริงจากรอยแผลเป็นในสมัยเด็ก

ตัวอย่าง

ขอบคุณภาพจาก IMDb เครดิต Youku รูปหน้าปกที่ 1 / รูปหน้าปกที่ 2 / รูปหน้าปกที่ 3